Apple News Radio ワンボタンの声

皆さんおはようございます。
糖尿病治療３年目に突入した、盛岡に住んでいるくろっぽいねこです。

３０年程昔、大手Sierの営業と打合せしたときに相手がピングと言ったので、
「ああ、こいつはIT業界素人なんだ」と感じ、担当を外してもらったことを思い出したので投稿しました。

検索するとPINGというゴルフメーカーがトップで表示されますが、
Wikipediaを見たところ、最初に「ピンまたはピング」とあるのでどちらでも良いみたいです。
ただ、「潜水艦などで使われるアクティブソナーの発する音波（＝ping）のの挙動と似ている」とあります。

私は、昔の潜水艦漫画などで「ピンを打て！」とかのセリフから、ずっと「ピン」と読んできました。
それと、香港（HongKong）をホングコングと言わず、最後のgは発音しないのと一緒と思っていたのですが、
pinもピンと言いますし区別するには必要かもしれません。


pin、ping、pinger、それぞれをiPhoneで発音させると違いが分かるのかと思います。


さて、今月のお題のMac初体験ですが、出たばっかりのMacintoshを今は亡きデンコードーで触っていた時、
（多分Macintosh128だとおもいます）フロッピーの出し方が分からなくて戸惑っていました。
当時の店員さんもわからなくそのままで後を去りましたが、後日ゴミ箱に入れないと取り出せない仕様を知り、
これは肌に合わないと感じ、未だに自ら買うことはないと思っています。

じゃあなぜiPhoneを使っているのかというと、itunes for Windowsでaacでリッピングしているからです。
同じビットレートならmp3より圧縮率が高い（小さくなる）のでitunesバージョン６のころから使っています。

ということで、Macは使わないけどiTunesには20年近くお世話になっています。


山村さんが気にしている糖尿病についてですが、５年ほど前から健康診断で血糖値が要精検となって
いましたが放置していました。
しかし２年前の正月ごろから急に体重が減ってきた（３か月で10kg減りました）ので
これはおかしいと思い、４月に妻の入院の次いでに診察したところ、
医者に即入院と言われ（血糖値が200オーバーでした）いきなり入院手続きの書類を渡されましたが、
なんとかインスリン注射と投薬で週一の通院で済ませました。
今はやっと２か月に一度の通院までに治まっています。
私的には野菜を先に食べるよりも、ゆっくり食べる事に気を使っています。


それでは最後に、皆さんお体を大切にしてください。

英語はスペリングと発音の関係があいまいなことがある言語なので、母語話者の方でもわからない場合があります。

ICT 関係の用語でも、画像形式の GIF は「ジフ」か「ギフ」か、なんて有名ですね。

ping は私の知っている技術者（ネット屋さん）や大学の先生は例外なく「ピング」と言っていました。発音記号的にも、

pingは「pɪŋ」
pinは「pɪn」

と明確に違います。

そもそも日本語と英語とは発音の体系がまったく異なるので、英語をカタカナで表すのは乱暴な話なのですが、学生時代「ŋ」は私の頭の中では「ン（グ）」と覚えてました。（グ）は有声音を取り去った「グ」と言うのが近いと思います。

singも「sɪŋ」ですが、カタカナでは「シング」と表すことが普通だと思います。だから ping も「ピング」で良いと思っています。ただし「グ」ではなく（関西人がとても不得意な）有声音を抜いた「ピン（グ）」に近いので、「ピン」と聞こえるのだと思います。

くろっぽいねこさんが書いておられる潜水艦のアクティブソナーの探針音「ping」を発することを「pinger」とも言いますが、宇宙戦艦ヤマト2199でも真田さんが「ピンガー打て」と言っています。電子レンジの「チン」も pinger というそうです。

※発音記号のユニコード文字が化けてしまっています。ɪは"i"の上の点が無い字形（非円唇前舌め広めの狭母音）、ŋは"n"の右側を下に延ばしたような字形（軟口蓋鼻音）です。